Ovo bi mogao biti amerièki blef da nam odvrate pažnju od severa dok avion nastoji da pobegne na jug.
Zvážil jste možnost, že je to všechno jen bluf,...abychom ho nehledali na severu? Zatímco letoun unikne na jih?
Šeli, ovo bi mogao biti odgovor na naše molitve.
Shelly, tohle by mohlo splnit všecky naše přání.
Rezultati nisu savršeni... ali ovo bi mogao biti odgovor na neka vaša pitanja.
Výsledky ještě nejsou perfektní, ale přece je schopný odpovědět na vaše dotazy.
Èekaj, ovo bi mogao da bude moj novi cimer.
Počkej, to může být můj nový spolubydlící.
Ovo bi mogao da bude poslednji poen u profesionalnoj karijeri Pitera Kolta.
A může to být i poslední míček v kariéře Petera Colta.
Pa, ovo bi mogao biti najbrži indijanac na svetu.
Tohle může být nejrychlejší Indián na světě.
Ovo bi mogao da bude hit.
Tohle pro nás může být obrovské.
Ovo bi mogao biti trag za sledeæi napad.
Tohle by mohl být náznak dalšího útoku.
Ovo bi mogao biti naš poslednji žuraj, moj mali prijatelju.
Tohle jsou možná naše poslední chvíle, cigaretko.
Upozoravam te, ovo bi mogao biti najteži izazov s kojim si se ikada suoèio.
Buď ostražitý. Tohle může být ta nejtěžší výzva, které jsi kdy čelil.
Ovo bi mogao biti dobar pokušaj!
Tohle by měl být dobrý první pokus!
Ovo bi mogao da bude tvoj trenutak.
A to může být ten důležitej moment ve tvým životě.
Ovo bi mogao biti prilièno uzbudljiv uvod za tvoju novu knjigu.
To by mohl být napínavý úvod pro vaši novou knihu. - Ano.
Ovo bi mogao biti poslednji put da te vidim.
Toto je možná naposled, co tě vidím.
Ovo bi mogao biti razlog zašto sam pomislio da vas poznajem.
Možná proto jsem si myslel, že vás znám.
Ovo bi mogao biti tvoj sretan dan.
Tohle možná je tvůj šťastný den.
Ako ga se ne zaustavi ovo bi mogao biti kraj kung fua!
Pokud nebude zastaven, mohl by to být konec kung fu.
Da sam na tvom mestu, ovo bi mogao da bude veliki korak napred.
Když to půjde dobře, je to obrovská příležitost.
Sve ovo bi mogao da bude znak klinièke depresije.
Tohle by všechno mohly být známky klinické deprese.
Ovo bi mogao biti zadnji put za obojicu, da spavamo u poštenom krevetu.
Tohle může být naposledy, kdy se kdokoliv z nás vyspí v pořádné posteli.
Ovo bi mogao da bude dobar trenutak da ti kažem da sam imala rak dojke pre pet godina.
Víš, tohle by opravdu mohl být dobrý čas abych ti řekla, že jsem měla před 5ti lety rakovinu prsu.
Ako više nema plesaèica za razgovor ovo bi mogao biti propali sluèaj.
Pokud už není víc tanečnic na výslech, možná je to konec.
Ovo bi mogao biti Ikbalov auto.
To by mohlo být Ikbálovo auto.
Ovo bi mogao biti naš momak.
Dobře, tohle by mohl být náš chlápek.
Naravno, ako mogu još kako pomoći, ovo bi mogao biti početak jako dobrog odnosa.
Kdybych vám mohl jakkoliv pomoci, mohl by to být začátek blaženého vztahu.
Ovo bi mogao da bude moj trenutak!
To by mohla být má chvíle!
Ovo bi mogao da bude moj stan.
Mohl by to být můj byt.
Ovo bi mogao biti najgori spoj koji sam ikada imao, i èak nije ni moj spoj.
To může být nejhorší den, co jsem kdy byli na, a to není ani moje data.
Ovo bi mogao da bude veliki gubitak za De La Sal.
To by byla pro De La Salle obrovská ztráta.
Ovo bi mogao biti pacijent 99 sve ponovo.
Mohlo by to být jako s pacientem 99.
Neæu da vas lažem... ovo bi mogao da bude pravi Galagerov šou.
Nebudu lhát, možná to bude úplná Gallagherova show tenhle kousek.
Ali s obzirom na ono što znamo, s obzirom na žestinu Zemaljske pravde, ovo bi mogao da bude milosrdan ishod za deèka.
Ale vzhledem k tomu, co víme, a vzhledem k zuřivé spravedlnosti Zemšťanů, by to pro toho chlapce mohl být ten nejmilosrdnější výsledek.
Ovo bi mogao biti pravi trenutak.
Tohle by mohla být ta správná chvíle.
Ovo bi mogao da bude naš dom.
To by mohl být náš domov.
Ovo bi mogao biti poèetak divnog prijateljstva.
Tohle může být začátek pěkného přátelství.
Ovo bi mogao da bude prvi korak u mom silasku u ludilo, koje sam ja postupno testirao javnom golotinjom.
Tohle je možná můj první krok v propadu do šílenství, ve kterém budu postupně testovat hranice nahoty na veřejnosti.
Generale, ovo bi mogao da bude neprijateljski aerodrom, tako da razmatramo svaku opciju.
Generále, mohlo by to být nepřátelské letiště, takže zvažujeme všechny možnosti.
Ovo bi mogao biti tek poèetak.
A možná je to jen začátek.
Zaista mislim da ćemo za recimo 20 godina dobiti fuziju i napraviti od nje stvarnost, ovo bi mogao da bude izvor energije koji daje struju bez ugljenika.
Opravdu si myslím, že za tak 20 let budeme mít fúzi a fúze se stane realitou, tohle by mohl být zdroj energie bez emisí uhlíku (oxidu uhličitého).
Ovo bi mogao da bude prvi eksperiment koji je sebi osigurao finansiranje zauvek, je li tako, ukoliko je uspešan?
tohle může být první experiment, který zajistí jeho financování navěky, pokud bude úspěšný, že?
Moj sedmogodišnji unuk spava dole niz hodnik od mene i često ujutru kada se probudi kaže: „Znaš, ovo bi mogao da bude najbolji dan ikada.“
Můj sedmiletý vnuk bydlí jen o patro níž a často se ráno vzbudí a říká: „Víš co? Dneska by mohl být úplně nejlepší den.“
0.35453391075134s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zvážil jste možnost, že je to všechno jen bluf,...abychom ho nehledali na severu? Zatímco letoun unikne na jih? 